一語でも、誤訳は許されない――。ドラマのような法廷ノンフィクション!
法廷通訳人
「判決重うなったんは、あんたのせいや!」劇場で見るような、怒り、涙、かけひき、ため息、飛びかう法律用語、適切な訳語への迷い――「裁判で通訳する」リアルを描き出す、胸を衝く法廷ノンフィクション。
ISBN : 9784041087503
一語でも、誤訳は許されない――。ドラマのような法廷ノンフィクション!
「判決重うなったんは、あんたのせいや!」劇場で見るような、怒り、涙、かけひき、ため息、飛びかう法律用語、適切な訳語への迷い――「裁判で通訳する」リアルを描き出す、胸を衝く法廷ノンフィクション。
ISBN : 9784041087503